Ko naivnega in neusmiljeno optimističnega borderskega terierja Reggieja na mestnih ulicah zapusti njegov nizkotni lastnik Doug, je Reggie prepričan, da ga njegov ljubljeni lastnik ne bi nikoli namerno zapustil. Toda ko se Reggie zaplete v pogovor z nesramnim bostonskim terierjem po imenu Bug, potepuhom, ki obožuje svobodo in verjame, da so lastniki za naivneže, Reggie končno spozna, da je bil v strupenem razmerju in Douga zdaj vidi kot brezsrčnega ničvredneža, kakršen je v resnici. Odloči se, da se bo maščeval.