Potovanje v magični svet poezije

Poezija ima več življenj. Prvo in najbolj pravo v jeziku, v katerem je bila napisana, a poezija živi tudi v prevodih. Brez prevodov bi nam bil svet Danteja, Shakespeara, Nerude zaprt. Da lahko spoznamo tuje pesnike, jih največkrat moramo brati v prevodih, kar pa ni enako kot v izvirniku. V bistvu so prevajalci tudi soavtorji besedila.

Na tej proslavi boste slišali dela slovenskih avtorjev poezije in tudi prevode, pa tudi tujih avtorjev v slovenskem prevodu.

  • Nastopile bodo literatke študijskega krožka Društva Lipa in predstavnice oz predstavniki študijskih krožkov tujih jezikov Društva Lipa, Univerze za tretje življenjsko obdobje.
  • Glasbena spremljava citrarska skupina Kresničke in kitarska skupina Tesere.

Vstop prost! Vabljeni!

Dodatne informacije:
Ste vedeli
… da je v rimskih časih skozi naše kraje, kjer sta bili rimski naselbini, vodila pomembna pot iz Aquileie (Oglej), skozi Emono (Ljubljana, čez prelaz Atrans (Trojane), do Celeie (Celje) in Poetovie (Ptuj)?
TIC DOMŽALE
Ljubljanska c.69
1230 Domžale
T: 01 / 721 07 26
T: 01 / 721 07 26
E: tic@domzale.si
Facebook
Instagram