Med vožnjo po škotskem višavju Edmond Murray (James McAvoy) prejme klic bivše žene, ki ga v solzah obvesti, da je njun sedemletni sin izginil iz tabora. Kmalu postane jasno, da je bil ugrabljen, kar starša pripelje na rob obupa.
… da je po pripovedovanju J. V. Valvasorja med Homcem in Mengšem ležal samostan, ki ga je porušila voda iz jezera? Slednje naj bi se bilo odprlo nad Kamnikom pri Nevljah in preplavilo vso mengeško planjavo.
